EDVARD GRIG: Solvejgina pesma
Šta trenutno slušate
Re: Šta trenutno slušate
Svemu mogu da odolim osim izazovu!
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Acriter et Fideliter!
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Dobih upravo na prevod tekstove za novi „Senćanski glasnik” od vrle nam Lokalne samouprave mile, pa mi jedan napev stari namah u uho dođe:
Richard Krentzlin & A. Broch: MÄDEL WINK (Wenn wir marschieren)
Inspiriše pri prevođenju...
Richard Krentzlin & A. Broch: MÄDEL WINK (Wenn wir marschieren)
Inspiriše pri prevođenju...
Acriter et Fideliter!
Re: Šta trenutno slušate
Svemu mogu da odolim osim izazovu!
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Re: Šta trenutno slušate
Znam da će me Bibli ispravljati (terminološki), ali moja ocena je još uvek ista:
NAJMOĆNIJA OPERSKA ARIJA IKADA!
Poslednja izmena od aleksey u 19 Mar 2011, 19:49, izmenjeno 1 put ukupno.
Don't cry because it is over, smile because it happened.
Re: Šta trenutno slušate
Ne može te ispraviti ni da hoće, rekao si: moja ocena je.... Kad smo kod klasike meni je jako drag između mnogih i "Slovenski marš" od Čajkovskog.
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Re: Šta trenutno slušate
Ispraviće ga za ono ''ARIJA''. 
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Re: Šta trenutno slušate
U(s)pravniče - sve znaš!
Nismo te za džabe birali za Doživotnog.
Don't cry because it is over, smile because it happened.
Re: Šta trenutno slušate
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Re: Šta trenutno slušate
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Re: Šta trenutno slušate
Da ne zaboravimo.....
''Ko nije plovio,ko nije brodio,ko se od orkanskih talasa skrivao,
taj kao da se upola rodio i kao da je upola živeo.''-Mika Antić
taj kao da se upola rodio i kao da je upola živeo.''-Mika Antić
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Hachidai Nakamura & Kyu Sakamoto: 上を向いて歩こう (Ue wo Muite Arukō)
大丈夫、日本は、強い。!
大丈夫、日本は、強い。!
Acriter et Fideliter!
Re: Šta trenutno slušate
Ufff, jbt, ovaj je do sada pričao na nekim stranim (i nerazumljivim) jezicima.
Sad je počeo i da piše na njima.
Don't cry because it is over, smile because it happened.
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Copy/Paste (koje ON inače sa gnušanjem odbija da koristi) je čudo nad čudima.aleksey napisao:
Ufff, jbt, ovaj je do sada pričao na nekim stranim (i nerazumljivim) jezicima.
Sad je počeo i da piše na njima.
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Re: Šta trenutno slušate
Ne vređaj mi druga! On je u četvrtak ustao rano i do ručka naučio japanski. 
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
-
Bibliotekar
- Globalni moderator
- Postovi: 5666
- Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
- Lokacija: Senta
Re: Šta trenutno slušate
Eto vidiš kako je on pametan! 
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Ko je OnLine
Korisnika u ovom forumu: Nema registrovanih korisnika i 0 gostiju